Rene Ritchie のスクープだ。
アップルの秋の製品発表イベントが9月12日で確定した模様だ。iPhone 5 と iPad mini のイベントだという。
iMore.com: “Apple iPhone 5 and iPad mini event planned for September 12, iPhone 5 release date for September 21” by Rene Ritchie: 30 Jul 2012
* * *
9月12日にスペシャルイベント
iMore の得た情報によると、9月12日(水曜日)のスペシャルイベントでアップルが新しい iPhone を発表する予定だという。発売は9日後の9月21日(金曜日)になるという。この情報はこれまでも確度の高かったソースから得られたもの。
iMore has learned that Apple is planning to debut the new iPhone at a special event on Wednesday, September 12, 2012, with the release date to follow 9 days later on Friday, September 21. This information comes from sources who have proven accurate in the past.
iPad mini が9月12日のイベントで発表される予定。新 iPod nano の発表も同じイベントになるだろう。iPad mini の発売日がいつになるかについてはまだ情報を得ていないが、iPhone 5 と同じになる可能性もある。また新 iPod touch も同日に登場しそうだが、こちらについての情報もまだない。
The iPad mini will be announced at the same September 12 event, as will the new iPod nano. We haven’t heard a release date for the iPad mini yet, but it could be the same as the iPhone 5. It seems likely the new iPod touch will make an appearance on September 12 as well, though we haven’t heard any specific information about that yet either.
* * *
Rene Ritchie はこのほかにも iOS 6 や iPad mini の詳細について触れているが、この9月12日が John Paczkowski[AllThingsD]や Dante D’Orazio[The Verge]の挙げている日とも一致していることが注目される。
さらに Jim Dalrymple がこの開催日にお墨付きを与えているので、9月12日は確定だと思われる。
iPad mini の登場は待ち遠しい・・・
★ →[原文を見る:Original Text]
[…] 次期iPhone、9月12日発表は確実か?!(via 気になる、記になる… ) [1] iOS Focus ◆ 秋のアップル新製品発表は9月12日で確定か(via maclalala2 ) [1] iOS […]