[仮想世界を操作する:photo]
MIT メディアラボのスーパー頭脳たちが『マイノリティ・リポート』の世界に一歩近づいた。
それも iPad を使って・・・
Cult of Mac: “MIT Students Create The Future With An iPad And A Glove” by Rob LeFebvre: 23 May 2012
* * *
マイノリティ・リポートの世界
スティーヴン・スピルバーグの映画『マイノリティ・リポート』(Minority Report)はきっとご覧になっただろう。主人公のトム・クルーズが仮想スクリーンの前に立って、手袋をはめ、現実の事物には何も触れないでデータや記憶を操作する。MIT メディアラボ(MIT Media Lab)のスーパー頭脳たちがその現実化の第一歩に着手した。魔法のようなアップルデバイスをディスプレイにして、手袋/付属品と組み合わせることによって操作が可能になった。
You’ve seen Stephen Spielberg’s film, Minority Report, right? Tom Cruise’s character stands in front of virtual screens, puts on a pair of gloves, and manipulates the data and the memories without touching a thing. Well, the super brains at MIT’s media lab have taken the first step toward that reality, using Apple’s magical device as a display screen and a special glove/attachment combo to interact with it.
* * *
iPad で動く世界
MIT メディアラボのグループが制作したビデオを見ると、なかなか素晴らしいことが分かる。3次元物体をリアルタイムで描き、それを別のひととやり取りする。マイノリティ・リポートを思わせるカッコいいインターフェイスも登場して、iPad 内に作られた仮想空間で赤や青の立方体を動かしている。
The video the group has released shows some pretty fancy stuff, drawing objects in 3D real time, and then manipulating them in collaboration with others. There’s even some slick Minority Report-style interface there, with researches moving red and blue rectangles around in the virtual space they’ve created on the iPad.
* * *
空間認識が可能な T(ether)
MIT メディアラボのウェブサイトによれば、「T(ether)」は空間認識が可能なディスプレイだ。これによって立体的データを直感的に操作することができる。どうやら iPad カメラとそこに装着された小さな四角い物体によって、ユーザーの頭の位置と方向を追跡して仮想3次元空間を処理できるようだ。これに似た疑似3次元空間は拡張現実アプリ(augmented reality apps)にもあるが、これほど本格的なものではない。
According to the project website, T(ether) is a spatially aware display that allows people to interact intuitively with volumetric data. It looks like the iPad camera and that little square attached to the iPad take care of tracking the user’s head position and orientation to manage the virtual 3D space. We’ve seen this type of faux-3D before in augmented reality apps, but never put to such serious use as this.
* * *
iPad で可能
これによりバーチャル世界に入り込み、そこで作った物体を操作できる。それだけでなく、他の第三者と一緒に — ローカルであれリモートであれ — 3次元仮想空間を共有する方法があるということだ。1990 年代末の仮想現実のあれこれが復活したように思える。ただ唯一異なるのは、誰でも買えるコンピュータ iPad がこのアプリケーションを処理するのに十分なパワーを備えているという点だ。
Not only can you reach into the virtual world and manipulate the objects you create there, but there’s a way to connect with others, locally or remotely, to collaborate within a shared 3D virtual space. Looks like all that virtual reality stuff from the late 1990s is coming around again, only with the iPad, an off-the-shelf computing system with plenty of power for this application.
* * *
T(ether) のモーションキャプチャシステム
この T(ether) プロジェクトに参加している研究員のひとり David Lakatos が、我々の質問にメールで次のように答えてくれた。「この iPad で使っているのは Cinder ライブラリ[openGL の C++ wrapper]でコンパイルされたアプリだ。iPad カメラそのものは使っていない。映画スタジオで使われる Vicon のモーションキャプチャシステムを利用して、iPadの位置と角度を追跡する。装着された四角い物体をモーションキャプチャシステムが追跡する。その5つの反射点[retroreflective dots]を終始追跡することにより、iPad の位置と傾きという正確な姿勢が再構成できるのだ。手袋も同じシステムで追跡する。」
David Lakatos, one of the researchers involved with the T(ether) project, responded to our email asking about the system. He says, “The iPad is running an app compiled with the Cinder library, which is a C++ wrapper for openGL. We are not using the camera on the iPad – we use a Vicon motion-capture system (used in the film industry) to track the iPads location and orientation. The attached rectangle is what the motion-capture system tracks. By constantly tracking the 5 retroreflective dots on it, we can reconstruct the correct pose (position + orientation) of the iPad. We track the gloves with the same system.”
* * *
スピルバーグの世界に一歩近づいたようだ。
3D 仮想世界を操作する様子は次のビデオでご覧ください。
[T(ether) – a Spatially- and Body-Aware Window for Collaborative Editing and Animation of 3D Virtual Objects | Vimeo]
* * *
iPad で出来るところがスゴい・・・
★ →[原文を見る:Original Text]
★ →[ビデオを見る:Vimeo Video]
藤様
いつも大変興味深いブログをありがとうございます。
数年来、愛読をさせて頂いておりますが、初めて一筆申し上げます。
先週、あちらこちらで取り上げられていたのでご存知と思いますが、
LEAP ( http://www.leapmotion.com/ ) もかなり面白そうです。
最後になりますが、お身体にはくれぐれもご自愛頂けますよう
お願い申し上げます。
> 増田 雄彦 さん
キーボードやマウスを 必要としない世界が すぐそこまで来ているということでしょうか
→ Leap Motion’s Leap eliminates need for a keyboard or mouse with advance in motion control technology | Mail Online
それにしても 必要な機器が 安価に入手できるのは オドロキですね
[…] iPad で仮想世界を操作する:MIT メディアラボ « maclalala2 […]
おお、これは、Tangible Computing の @ishii_mit 石井裕さんの仕事ではありませんか。これからの展開が楽しみです。