[Tim Bray いわく・・・]
モバイル機器の現状をギークの目からみた見逃せないコメント・・・
ongoing by Tim Bray: “The Infancy of Mobile Video“: 13 May 2010
* * *
食事どきに
素晴らしい技術のひとつ「PhoneGap」の仕事をしている Nitob の Andre や Brian と昼食をした。気がついたら、電話にぜひとも欲しい機能の話になっていた。
I was having lunch with Andre and Brian from Nitobi, who work on PhoneGap (a really nice piece of technology) and we found ourselves laughing over our phone feature cravings.
* * *
ビデオチャット
みんなが欲しがっているのに、日常持ち運ぶデバイスでまだ実現されていないものが明らかに2つある。まずひとつはビデオチャットだ。自分の持っている Nexus One は外出時に友人や家族の顔を呼び出して連絡をとるのにピッタリのフォームファクタ(形状)だ。電話ってそもそもコミュニケーションの道具じゃなかったっけ・・・
There are two obvious things that everyone wants but just aren’t there yet on the devices we carry around. First of all, video chat. My Nexus One is just the right form factor to bring friends & family up on, for some on-the-road face time. It is after all a communication device, right?
* * *
テレビ
2つ目は、ビデオ技術を利用した最もポピュラーで世界共通に使える単一のソフトがまだ存在していないということ。テレビのことをいってるんだよ。もしホッケーの試合や CNN のルポルタージュがライブで見れないのなら、なんのためにビデオスクリーンが付いているんだろうね?
The second thing that’s not there yet is the world’s single most popular application of video technology: TV. What is the damn point of having a video screen that’s connected to the world if I can’t use it to watch a hockey game or CNN reportage, live?!
* * *
モバイルビジネス
それから話は、未来の夢物語だったものがすぐにも実現しそうな技術に凄まじいスピードで変化しているという話になった。誰だってモバイルビジネスに参加したいと思うわけだよ・・・
Then we were laughing, because these things have moved from silly pipe dreams to gonna-be-here-real-soon-now at such wrenching speed. Who wouldnユt want to be in the mobile business?
* * *
Tim Bray といえばカナダ生まれのソフトウェア開発者/起業家だ。サンマイクロシステムズからグーグルへ移籍、Android の仕事に携わっている。
モバイル機器の現状についてギークがどう考えているのかを窺わせてたいへん興味深い。
あれがない、これがないではなく、さりげない形で現時点の技術的限界に気付かせ、知らず知らずのうちに技術の方向付けをしてしまうところがギークたる真骨頂だろう。
少なくともグーグルの Android 開発チームはそういう方向に進んでいるのだろうと思う。
みんながモバイルに雪崩れ込むわけだ・・・
★ →[原文を見る:Original Text]
Technorati Tags: Android, Developer, Geek, Mobile Device, PhoneGap, Tim Bray
[…] モバイルは今・・・ « maclalala2 […]