Technologizer が Windows の未来はどうあるべきか28人の Windows ウォッチャーに尋ねている。
なかでも Scott Rosenberg の回答がおもしろい。
Technologizer: “The Future of Windows” by David Worthington: 08 March 2010
* * *
Scott Rosenberg:WIN と呼ぶべき
全ての技術には寿命がある。長い間圧倒的優位を誇ってきた Windows も衰退期にあることは明らかだ。Windows 7 のアップグレードを果した後でもなお、老化し、肥大化し、疲労し、古くなっている。過去の重荷・・・数十年来古くなったシステムやコードをサポートするのは、重荷に過ぎるのだ。マイクロソフトは新しい、現代的で、必要最小限の OS を構築すべきであり、これまでのレガシーはバーチャルマシンの形でサポートすべきだ。新しいプラットフォームは、小さくて軽快なことに着目して、WINDOWS ではなく WIN と呼ぶべきだ。過去の世界は今後もサポートするが、しかし未来永劫ではないことを明らかにすべきだ。新しい世界で可能なことでみんなの目を奪うべきなのだ。
All technologies have a life-cycle, and Windows–after a lengthy run of dominance–is plainly in its declining years. Today, even after the Windows 7 upgrade, it’s creaky, bloated, tired and old. The burden of the past — of supporting decades-old systems and code — is simply too heavy. Microsoft ought to build a new, modern, stripped-down OS and support the legacy stuff in a virtual machine. Call the new environment WIN instead of WINDOWS, suggesting a new stripped-down nimbleness. make it clear that the old world will be supported for a long time but not forever. Dazzle people with what they can do in a new world.
とはいっても、そんなことは決して起きないだろう。新聞業界がそうであるように、マイクロソフトも、大切だがしかし下降を辿っている収入をやめて未来に賭けることなどとてもできない。だから未来は誰か別の者に属しているのだ。
Of course this will never happen. Like the newspaper industry, Microsoft simply cannot trade in today’s significant but ultimately dwindling profits for bets on the future. That’s why you can bet the future will belong to someone else.
* * *
Scott Rosenberg の意見について John Gruber が次のようにコメントしている。
Daring Fireball: “Technologizer: The Future of Windows” by John Gruber: 09 March 2010
* * *
二つあってもいいじゃないか
あるいはまた、二つの Windows をサポートしてもいいじゃないか。なにもマイクロソフトのデスクトップ PC OS は、たったひとつでなくてはならないということではないのだ。二つあってもいいじゃないか。嫌な部分を取り去った新しくてクールなものと、確立してみんながよく知っているもの・・・その代わりレガシーとの互換性でぶくぶくになってしまったもの・・・その二つだ。
Or just maintain Windows in parallel. Point is, there’s no reason why Microsoft should have one and only one PC desktop operating system. Why not two: the new cool no-cruft one; and Windows, the established, familiar, chock-full-of-baggage-and-legacy-compatibility one.
* * *
Windows ウォッチャーとされるひとびとの意見は、アップルの OS[Mac OS X と iPhone OS]を考える上でも大変参考になりそうだ。
★ →[原文を見る:Technologizer]
★ →[原文を見る:Daring Fireball]
Technorati Tags: John Gruber, Microsoft, Scott Rosenberg, Windows
[…] Windows の未来 « maclalala2 […]
[…] Windows の未来 [Windows ウォッチャーに尋ねてみた・・・] Technologizer が Windows […] […]