Feeds:
投稿
コメント

Posts Tagged ‘Video Player’


SublimeVideo Player

Flash を使わなくても HTML5 だけでビデオ再生が可能な SublimeVideo プレーヤが登場したときはその繊細な画像再生能力にビックリしたものだ。

スイスの開発チーム Jilion が SublimeVideo を更に一歩前進させた。どんなブラウザでも使えるユニバーサルプレーヤを目指す SublimeVideo でフルスクリーン再生が可能になったのだ。

Jilion Blog: “World’s First True HTML5 Fullscreen Video” by Jilion Team: 27 July 2011

     *     *     *

エキサイティングなお知らせ

HTML5 ファンのみなさんへエキサイティングなお知らせがあります。真の意味での HTML5 フルスクリーンビデオの再生が可能になりました。私たちのプレーヤ SublimeVideo に実装したばかりです。

We have some exciting news for all the HTML5 enthusiasts out there: true HTML5 fullscreen video playback is now possible, and we’ve built it right into our player.

     *     *     *

HTML5 プレーヤの最大の限界

Flash と比べて HTML5 プレーヤの最大の限界は、真の意味でのフルスクリーン再生ができないことでした。Safari には HTML5 ビデオプレーヤのフルスクリーンオプションが実装されていますが、これはカスタマイズ不可能な QuickTime ビューによるもので、プレーヤをブランド化することも、カスタムコントロールを追加することも出来ませんでした。

Until now, the lack of true fullscreen playback has been the biggest limitation of HTML5 over Flash video. Safari already offered a basic fullscreen option for HTML5 video players, but this was via a non-customizable QuickTime view that didn’t allow the player to be branded or to feature custom controls.

     *     *     *

今回世界で初めて

昨年我々は SublimeVideo プレーヤのデモを公開しましたが、ついに今回世界で初めて SublimeVideo プレーヤの HTML5 コントロールを利用して、すばらしいフルスクリーンを楽しむことが出来るようになりました。

For the first time since we demoed our player last year, we can finally enjoy SublimeVideo’s HTML5 controls in glorious fullscreen.

     *     *     *

目下のところ Safari 5.1 だけ

これは最新の機能であり、SublimeVideo はそれを可能にした初めてのビデオプレーヤとして新天地を切り開くものです。目下のところ最新の Safari 5.1 が必要ですが、Chrome や Firefox も間もなくサポートされる〈注記1〉予定です。

This is a cutting-edge feature and we are breaking new ground by being the first video player to implement it. Right now it requires the very latest version of Safari 5.1, but Chrome and Firefox support should arrive soon1.

     *     *     *

試してみる・・・

試してごらんになりたい方はこちらへ・・・

→[世界初の HTML5 フルスクリーンビデオ

フルスクリーンボタンを押すか、ビデオをダブルクリックすれば、画面いっぱいになります。Safari 5.1 が必要です。

Click on the fullscreen button or double click on the video to enter fullscreen.
Safari 5.1 required.

     *     *     *

修飾キーを押しながら

私たちはこの機能が SublimeVideo プレーヤのすべてのインスタンスで可能になるようにしました。まったく新しい機能なので、目下のところ Safari でしか利用できません。Safari のこれまでのフルウィンドウ拡大はデフォルトオプションのままです。Safari 5.1 をご利用の場合は、真の意味での HTML5 フルスクリーン再生を楽しむためには、Command キー[Mac]ないしは Ctrl キー[Windows]を押しながら〈注記2〉フルウインドウボタンを押してください。修飾キーを押しながらダブルクリックしてもフルスクリーンになります。私たちの顧客のサイトでいくつか試して頂くこともできます。

We’ve now enabled this feature on all instances of SublimeVideo Player. However, because this is a brand new feature that is currently only available in Safari, for now we have left the traditional full-window behavior as the default player option. If you are running Safari 5.1, simply hold down Command (Mac) or Ctrl (Windows) while clicking the player’s full-window button to enjoy true fullscreen HTML5 playback2. You can also double-click the video whilst holding the modifier key to activate fullscreen. You can test it yourself on some of our customers’ sites!

今後とも SublimeVideo の開発にご期待ください。

Stay tuned for more SublimeVideo news and developments.

     *     *     *

Mozilla の Fullscreen API Proposal

注記1:WebKit/Safari におけるフルスクリーンの実装は Mozilla の Fullscreen API Proposal を利用しています。Firefox にもこれが追加されることを期待します。このスレッドを利用して皆さんの声を上げ、Firefox をプッシュしてください。

1. The WebKit/Safari fullscreen implementation is actually based on Mozilla’s Fullscreen API Proposal, so hopefully this will soon be added to Firefox; you can add your voice and push for this feature on Firefox via this thread.

     *     *     *

デフォルト設定

注記2:SublimeVideo の顧客の方が、ブラウザのフルスクリーンサポートをデフォルト設定にしたい場合、いいかえれば command/ctrl キーを押すことを不要にしたい場合は、エレメントに sv_html5_fullscreen クラスを追加することで可能になります。

2. If you are a SublimeVideo customer and want to enable true fullscreen playback by default on supported browsers as we have in the video above (i.e. without needing to hold down the command/ctrl key) you can do it by adding the sv_html5_fullscreen class to your elements.

     *     *     *

前回はフルスクリーンといってもブラウザ内での話だった。たしかに今回はコンピュータ画面でもフルスクリーンになる!

どうやら Flash 必須の時代は終わりを告げつつあるようだ。

ところで筆者の Safari 5.1 の場合、Command キーを押さなくてもフルスクリーンになるんだけど・・・?

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »