Feeds:
投稿
コメント

Posts Tagged ‘Remote Voice Control’


[渦中の人 Eddy Cue:photo

アップルがいかなる形でテレビに進出するのか、Walter Isaacson の伝記本でもはっきりしない。

しかしアップルはすでに動き出しているのだと WSJ はいう。

WSJ.com: “Apple Moves Forward With TV Plans” by Jessica E. Vascellaro and Sam Schechner: 19 December 2011

     *     *     *

自前のテレビ

ワイヤレスストリーミング技術を利用してテレビ番組、映画、その他のコンテンツにアクセスできる自前のテレビサービスをアップルが計画中だと、計画の概要を知るひとは語る。

Apple is also working on its own television that relies on wireless streaming technology to access shows, movies and other content, according to people briefed on the project.

     *     *     *

ユーザーを見分ける

最近上級副社長 Eddy Cue を含むアップルの複数の幹部はメディア企業と会合を持った。その会合を知るひとによれば、アップルの新技術によって電話やタブレット、テレビを利用するユーザーを識別できるという。

In the recent meetings with media companies, the Apple executives, including Senior Vice President Eddy Cue, have outlined new ways Apple’s technology could recognize users across phones, tablets and TVs, people familiar with the talks said.

     *     *     *

声で検索、チャンネルを変える

うちひとりの話によれば、少なくともひとつの会合でアップルは、未来のテレビ技術はユーザーの声や動きに反応すると語ったという。かかる技術は他のものと比べ時間を要するかもしれないが、ユーザーが自分の声で番組を検索したり、チャンネルを変えることができるという。

In at least one meeting, Apple described future television technology that would respond to users’ voices and movements, one of the people said. Such technology, which Apple indicated may take longer than some of its other ideas, might allow users to use their voices to search for a show or change channels.

     *     *     *

アップルの内実について詳しいといわれる Jim Dalrymple の反応が興味深い。

The Loop: “Apple talks to media executives about TV” by Jim Dalrymple: 18 December 2011

     *     *     *

スゴい話になる

これはスゴい話になるだろう。ライバルたちはアップルの計画について警告を受けたわけだが、その計画がもたらす影響を十分理解しているとはとても思えない。

This is going to be big. Even though its competition has warning of Apple’s plans, I don’t think they understand the scope of Apple’s plans.

     *     *     *

Jobs の夢がどのような形で実るのか、これは見ものだ・・・

★ →[原文を見る:Original Text

広告

Read Full Post »


[Iris 9000:image

とうとう Siri 人気でガジェットまで出た(出る)。Siri を使うための音声リモコンだ。

The Loop: “Siri-compatible remote voice control module looks like 2001′s HAL” by Peter Cohen: 25 October 2011

     *     *     *

HAL そっくり

Siri のリモート音声コントロールは「2001 年宇宙の旅」の HAL そっくりだ。

Siri-compatible remote voice control module looks like 2001′s HAL

Siri は iPhone 4S に搭載された音声応答システム。どうしても「2001 年宇宙の旅」の宇宙船ディスカバリー号に搭載された人工知能 HAL と比べてしまう。Iris 9000 は HAL のような形をした音声リモコンだ。この ThinkGeek 社製品によって HAL との距離がまたひとつ縮まった。

Siri, the voice response system built into the iPhone 4S, has inevitably drawn comparisons to HAL, the artificial intelligence on board the spaceship in 2001: A Space Odyssey. ThinkGeek is blurring that line by introducing the Iris 9000, a remote voice control module that looks like HAL.

     *     *     *

離れたところから音声でコントロール

IRIS 9000 の出荷は来年春まで待たなければならないが、この 59.99 ドルのガジェットを使えば、部屋の隅から iPhone 4S をコントロールすることが可能になる。クレードルには iPhone 4S を収納し、マイクロリモコンのボタンを押すことで Siri を起動する。内蔵マイクで 50 フィート[約 15 メートル]離れた声も拾うことができる。

IRIS 9000 won’t ship until next spring, but when it does, the $59.99 gadget will let you control your iPhone 4S from across the room. A cradle holds your iPhone 4S, and a “micro remote” triggers Siri with a button press. A built-in mic picks up your voice and triggers Siri up to 50 feet away.

内蔵スピーカーによって Siri の回答音声を拡大できるほか、Siri の声にあわせて赤いランプが瞬く。

A speaker embedded on the Iris unit amplifies Siri’s spoken responses, and the glowing eye even flickers along with Siri’s voice.

     *     *     *

ポッドベイドアが開くのも

SF ファンの夢がまたひとつ実現した。ポッドベイドア[注]が開くのももう少しだ。

Yes, it’s every sci-fi fan’s dream come true. One step closer to opening the pod bay doors.

[注]人工知能 HAL が初めて人間に反逆するときのやりとりから。そのハイライトシーンはこちら
Dave Bowman: Open the pod bay doors, HAL.
HAL: I’m sorry, Dave. I’m afraid I can’t do that.

     *     *     *

まるで自分の机に HAL が乗るみたいで心が躍る。(今になればレトロ?) プロモーションビデオもぜひご覧あれ。

こういうことを直ちに商品化できる力はどこから生まれるのか・・・

[via Laughing Squid

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »