Feeds:
投稿
コメント

Posts Tagged ‘Peter Cohen’

windows-10-mac-hero

タダだって・・・

How to install Windows 10 on the Mac without spending a dime | iMore

Step 0: Virtualization or Boot Camp?
Step 1: Download virtualization software
Step 2: Download Windows 10
Step 3: Create a new virtual machine
Step 4: Install Windows 10 Technical Preview

広告

Read Full Post »

apple_mac_pro

[Mac Pro:image

Peter Cohen[The Loop]が興味深いことをいっている

iMore.com: “Mac Pro inventory drying up pre-WWDC? What does it mean?” by Peter Cohen: 31 May 2013

     *     *     *

Mac Pro が品薄に?

MacTrast の J. Glenn Künzler によれば、Mac Pro エントリーモデルの在庫がアメリカの主要な小売店でほぼ品薄状態になっているという。それってどういう意味だろうか? 意味があるかもしれないし、そうでないかもしれない。

Channel inventory of the Mac Pro entry-level model seems to be on the wane at major American retailers, according to a report from J. Glenn Künzler at MacTrast. What does it mean? Maybe something, maybe nothing.

     *     *     *

しかし一方では

エントリーレベルの Mac の在庫が減っているということは、WWDC が再来週あることを考えると、何か新しいものが出るということではないかと Künzler は推測する。しかし一方でアップルストアやアップルのオンラインストア、メジャーなオンライン小売り MacConnection ではいずれも在庫があり、いつでも発送できる状態にあることが注目される。

Künzler infers that the shortage of entry-level Mac supply might mean that something new is coming down the pike, since WWDC is the week after next. But it’s also worth noting that Apple retail stores, Apple’s online store and major online/mail-order retailer MacConnection all have the units in stock and ready to ship.

     *     *     *

インテルの Xeon が変わる?

The Loop のわが同僚 Jim Dalrymple と同じく、WWDC で Mac 製品ラインアップの一部が変更ないし刷新されることは間違いないと考える。しかしインテルが 2013 年第3四半期に Xeon 製品(Mac Pro が長年使用してきた CPU)を変更しようとしていることを考えると、Mac Pro が新しくなると考えるのは時期尚早だと思う。

I’m almost certain we’re going to see some refreshes and change to the Mac product line at WWDC, just like my colleague Jim Dalrymple at The Loop. But I’m not convinced the time is right to see a new Mac Pro model take the place of the old one, with Intel planning changes to its Xeon products (the CPUs the Mac Pro has long used) coming in the third calendar quarter of 2013.

     *     *     *

Xeon E3 チップファミリー

インテルはマイクロサーバーおよびクラウドサーバーを対象とする Xeon E3 チップファミリーを最近導入した。これは同社の Haswell アーキテクチャをベースとする比較的消費電力の低いチップで、従来 Mac Pro に見られた馬鹿力は欠けている。Mac Pro の候補としては Ivy Bridge EP をベースとする Xeon E5 ファミリーが適していると思われるが、それが登場するのは今年後半だ。

Intel recently introduced the Xeon E3 chip family, which is intended for micro servers and cloud server configurations. It’s based on the company’s Haswell architecture, but it’s a fairly low-power chip that lacks the brute force computational power we’re used to seeing in the Mac Pro. The Xeon E5 family, built around Ivy Bridge EP, seems like a more suitable Mac Pro candidate, and that one’s due later this year.

     *     *     *

昨年の場合は・・・

だからといって、昨年の WWDC の頃に Mac Pro が多少リフレッシュされたのと同じことが起きないといっているワケではない。それでも現時点では、Next Big Thing を期待する Mac Pro ファンの癒されぬ傷に塩をぬるだけかもしれないが・・・

That’s not to say that Apple won’t do the same thing as they did last year, and offer a slight refresh to the Mac Pro around WWDC. Though at this stage of the game, that might just be rubbing salt in the wounds of Mac Pro enthusiasts who are waiting for the next big thing.

他のことと同じで、実際のメリットはケース次第だ。

As in all things, your mileage may vary.

     *     *     *

どうやら Mac Pro は微妙らしい・・・

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »


[Tim Cook by Paul Sakuma | photo

1000 億ドル近くまで貯まりに貯まったアップルのキャッシュバランスを株主に還元するという発表でウォール街が沸き立っている

各紙がこぞって手元資金還元の内容を追いかける中で、例によって The Loop の視点がオモシロい。

The Loop: “Tim Cook’s first 208 days” by Peter Cohen: 19 March 2012

     *     *     *

Tim Cook 体制になって変わったこと

・アップルの海外業務について透明性が増したこと

More transparency about Apple’s overseas operations.

・アップルの社会貢献はここ数年来初めてのこと

Corporate philanthropy for the first time in years.

・復配と自社株買いを実施すること

A dividend and stock buyback program.

・あ、それにこれまでどおり素晴らしい製品を次々に出し続けることも・・・

Oh, and continuing to roll out amazing products one after the other.

まだアップルに Tim Cook カラーが出ていないとはもう言わせない。

Let no one say Tim Cook isn’t putting his own mark on Apple.

     *     *     *

ウォール街にとっては新製品よりカネの行方ということなんだろうなあ。

Tim Cook 体制の変化を端的に言い得ている The Loop の簡明直裁さが好きだ・・・

★ →[原文を見る:Original Text

✂ →[短縮 URL]http://wp.me/pfXBS-1MO
   〈短縮 URL についてはこちらを参照〉

     *     *     *

《参考》

・アップルの発表

Apple Conference Call March 2012 [Apple Events] | Apple
Apple Announces Plans to Initiate Dividend and Share Repurchase Program [Press Info] | Apple
Apple Announces Plans to Initiate Dividend and Share Repurchase Program | Daring Fireball

・ウォール街の反応

Cook Is Making Apple His Own | WSJ.com
 自分スタイルを出して来た Tim Cook
Tim Cook Puts His Mark on Apple [Video] | Wsj.com
アップルが復配、100億ドルの自社株買い実施へ | WSJ日本版
アップル、手元資金に関する電話会議を米国時間3月19日に開催 | CNET Japan

・新しい Tim Cook 体制

Tim Cook’s first 208 days | The Loop
Steve Jobs Wouldn’t Have Paid a Dividend | Forbes
 Jobs なら株式配当などしない
With dividend, Tim Cook thinks differently about Apple | GigaOM
 株式配当について Tim Cook は違う考え方をする
Apple’s dividend heralds ‘changing of the guard’ | Yahoo! Finance
 アップルの利子配当は衛兵の交代の兆し
Yoshikami: Two Wins for Apple’s CEO Tim Cook | CNBC
 Tim Cook に座布団2枚!

・還元額の検討

Apple’s dividend and share re-purchase plan: the impact on cash growth | asymco
 株主還元してもなお潤沢なキャッシュバランス
Apple Not Bringing Overseas Cash Back Home, Blames U.S. Tax Policy | The Huffington Post
 海外に蓄積した現金を持ち込めないのは米税法が原因
Appleが1000億ドルの内部留保の約半分を株主配当と自社株買いに使う事を発表|GoGo! Machead!

Read Full Post »