Feeds:
投稿
コメント

Posts Tagged ‘Mavericks’

tn_Mavericks-logo

[OS X Mavericks:image

WWDC を前に 4K Retina サポートをサポートする OS X Mavericks 10.9.3 がリリースされた。

TidBITS: “10.9.3 Restores Local Contact and Calendar Sync, Improves 4K Support” by Josh Centers: 15 May 2014

     *     *     *

OS X Mavericks のアップデート

OS X Mavericks 10.9.3 のアップデートがリリースされた。外部 4K ディスプレイの Retina モード(ピクセル倍サイズ)をサポートするほか、iTunes で Mac と iOS デバイス間の住所録やカレンダーの同期をサポートする。Retina モードは巨大なデスクトップよりむしろコンテンツをシャープにするのに使われる。

Apple has released OS X Mavericks 10.9.3 Update, which brings a pixel-doubled Retina mode to external 4K displays and restores contact and calendar syncing between a Mac and iOS devices in iTunes. The Retina mode makes content much sharper, rather than just using all the pixels to create a truly huge desktop.

     *     *     *

John Gruber のコメント:

Daring Fireball: “Mac OS X 10.9.3” by John Gruber: 15 May 2014

お願いっ!

あとは Retina ディスプレイの iMac をお願いっ!

iMac with Retina Display, please.

     *     *     *

これで Retina iMac だろうと12インチ Retina MacBook Air だろうと、いつでも発表できる準備が整ったということか・・・

★ →[原文を見る:Original Text

広告

Read Full Post »

SSL_bug_test_site

[安全です:goto fail テストサイト

大騒ぎされた “goto fail” SSL/TLS バグが、OS X のアップデートでさっそく修正された。

Ars Technica: “Apple releases OS X 10.9.2, patches SSL flaw and adds FaceTime Audio support” by Andrew Cunningham: 26 February 2014

     *     *     *

OS X でも goto fail バグを修正

数か月のテストを経て、OS X 10.9.2 が一般公開された。通常のアップデートやセキュリティ項目に加えて、Mavericks でも “goto fail” SSL/TLS バグが修正されたことが大きな点だ。iOS 7 では金曜日に修正済みのものだ。SSL バグについては Software Update のリリースノートでははっきりとは触れられていないが、OS X 10.9.2 の セキュリティページでは触れられている。アップデートした後 Safari でいくつかの goto fail テストサイトを訪れてみて、このバグが修正されていることが確認できた。Mountain Lion および Lion のセキュリティアップデートもリリースされている。もっとも OS X の古いバージョンは goto fail バグの影響を受けない。今回のパッチはそれ以外の問題に対応するものだ。いずれにしてもユーザーは goto fail バグの心配をする必要がなくなった。

After several months of testing, Apple has released OS X version 10.9.2 to the general public. In addition to the typical laundry list of updates and security fixes, the second major update to Mavericks fixes the “goto fail” SSL/TLS bug that Apple patched in iOS 7 on Friday. The SSL bug isn’t mentioned in the release notes that appear in Software Update, but the bug is mentioned on Apple’s security page for 10.9.2. We were also able to confirm the fix by visiting several goto fail test sites in Safari after applying the update. Security updates for Mountain Lion and Lion have been provided as well, but previous versions of OS X were never affected by the goto fail bug in the first place—those patches will fix other problems, but users won’t need to worry about the goto fail bug either way.

     *     *     *

何をおいてもすぐにアップデートすべきかと・・・

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »

gmail-logo

[Gmail]

Mavericks にアップグレードしたら Gmail がうまく使えなくなったという苦情が出ている。[こちらこちら

Marco Arment のコメントがひと味違っている。

Marco.org: “Gmail, Mavericks, and Mail.app apparently suck together” by Marco Arment: 04 November 2013

     *     *     *

Gmail がおかしくなった

TidBITS の Joe Kissell が、Mac OS X 10.9 の Mail で Gmail アカウントを使う際に生じるすべての問題点をまとめている。

Joe Kissell at TidBITS has been documenting all of the problems with Mail in 10.9 while using a Gmail account:

本気で他のEメールプロバイダを探したいという気になる。(別な理由でそう考えてはいたのだが・・・) しかしそうせざるを得ないのが、アップルが Gmail の動作を良くしようとするまさにその過程で Mail をおかしくしてしまったという事実にあることにウンザリさせられる。

I’m sorely tempted to look for a different email provider (something I was pondering anyway, for unrelated reasons), but it irks me that I should have to do so now just because Apple broke Mail in the very process of trying to improve the way it works with Gmail.

     *     *     *

アップルの責任

アップルがこの問題にベータテストの段階で気づかなかったのは大変残念なことだ。これって新しい OS のEメールクライアント — 世界で最も人気のあるEメールサービスのひとつのために出荷されたクライアント — にとってかなり大きなバグだ。まさしくそれはアップルの責任だ。

It’s pretty bad that Apple didn’t catch this in beta testing — it is, after all, a pretty big set of new bugs with the system’s email client when configured for one of the world’s most popular email services. That’s on Apple, fair and square.

     *     *     *

アナタの問題でもある

しかしアナタが Gmail のユーザーで、IMAP クライアントにムリヤリ割り込んでも特段問題が生じないと考えているのなら、それはひるがえってアナタの問題でもある。

But if you’re a Gmail user and expecting to wedge it into an IMAP client without ever hitting problems, that’s increasingly your problem.

     *     *     *

独自仕様の Gmail

Gmail は高度に独自仕様で、常に変化を続ける、Eメールそっくりの製品だ。標準仕様の IMAP Eメールではなく、標準的 IMAP クライアントでは決して完璧には動かない。(これまでも完璧だったことはない。)グーグルはこれまでも IMAP をしぶしぶかつ不十分にしかサポートしてこなかった。それは今後も変わらないだろう。数年のうちにグーグルが IMAP のサポートを止めることになっても驚かない

Gmail is a highly proprietary, constantly changing, email-like product. It is not standard IMAP email, and it will never work flawlessly in standard IMAP clients. (It never has.) Google has always supported IMAP reluctantly and poorly, and that won’t change — in fact, it wouldn’t surprise me if they removed IMAP support in the next few years.

     *     *     *

IMAP クライアントは煩わしい存在

Gmail の第1の、もっとも重要で、もっともサポートされたクライアントは常にウェブインターフェイスであり、それに続く独自のネイティブモバイルアプリだ。それ以外のすべて — とくに標準的 IMAP クライアントは — はグーグルにとって儲けの少ない煩わしい存在だった。グーグルが完全にコントロールできないため、広告は表示しないし、目玉の開発も控えざるを得なかった。

Gmail’s primary, most important, and best-supported client will always be its web interface, with its own native mobile apps following. Everything else — especially standard IMAP clients — is a less-profitable nuisance to Google, not showing ads and holding back feature development by not being under Google’s complete control.

     *     *     *

Gmail か IMAP アプリのいずれか

もしブラウザ内Eメールやグーグルのモバイルアプリを使いたいのなら、Gmail を使うべきだ。もし標準的 IMAP のEメールアプリを使いたいのなら、標準仕様の IMAPEメールアプリのホスティングサービスを使うべきだ。

If you want to use email in a browser and Google’s mobile apps, use Gmail. But if you want to use standard IMAP email apps, use a standard IMAP email host.

     *     *     *

賢明で正しい判断

付記:Joe Kissell は標準仕様の IMAP のシステムと動作を使いたいので Gmail を辞めることにした。賢明で正しい判断だ。

Update: Joe decided to leave Gmail because he wanted standard IMAP structure and behavior. Good move, for the right reasons.

     *     *     *

Gmail は IMAP クライアントとは本質的に異なるということか・・・

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »