Posts Tagged ‘iOS 7.1’




Marco.org: “Replacing the PC” by Marco Arment: 05 May 2014

     *     *     *


Replacing the PC

Dustin Curtis いわく:

Dustin Curtis:


Young people are growing up on the mobile phone as their primary computing device, which has fundamentally changed the way they use and think about the internet. Tablets are simply unnecessary for them, because the mobile phone doesn’t offer a degraded internet experience, like it does for adults: it is the internet experience.

     *     *     *





I don’t think tablets will ever disappear, but for mass-market use, they’re going to keep getting squeezed from both sides: larger-screened phones and smaller, lighter laptops. The percentage of people whose primary computing device is a tablet may have already peaked.

     *     *     *


今後数年間、ますます多くのひとが古いタブレットの買い替えをしなくなるのではないかと思う。むしろ電話を(そして必要ならコンピュータを — もし持っていればの話だが)すべての用途に使うようになるのではないか。皮肉なことに、まさにそれが PC とタブレットの関係で起きたことなのだ。

Over the next few years, I suspect an increasing number of people will choose not to replace old tablets, instead just choosing to use their phones for everything (and computers, if they have and need them). Ironically, this is exactly what tablets did to PCs.

     *     *     *


iPhone の小さな画面を苦にせず、インターネットにアクセスしまくっている。まさにインターネット新人類だ。

iOS 7.1 のアップグレードで太い字体やシェードボタンが見やすくなったと老齢の筆者はよろこんだものだが、孫たちにしてみれば好きだった細身字体のデザインや美的感覚が損なわれたと不評だった。


とまれ携帯電話が未来世代のメインコンピュータだとすると、iPad の伸び悩みもムリないということか・・・

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »


[iTunes Festival at SXSW:image

John Gruber によれば・・・

Daring Fireball: “iOS 7.1 and the iTunes Festival at SXSW” by John Gruber: 04 March 2014

     *     *     *

iOS 7.1 と iTunes Festival

iOS 7.1 and the iTunes Festival at SXSW

米国で初めてのアップル iTunes Festival が来週の今日からオースティンの SXSW で始まる。アップルは新しいアプリでそのパフォーマンスを iOS デバイスへストリーミングする。しかし小ちゃな小鳥ちゃんから聞いたところでは、このアプリには iOS 7.1 が必要だという。(だからこのアプリはまだ出ていない。) — ということは iOS 7.1 はいつ出てもおかしくないということだ。

Apple’s first iTunes Festival in the U.S. starts a week from today at SXSW in Austin. Apple is going to stream the performances to iOS devices using an app, but I’ve heard from a little birdie that the app requires iOS 7.1 (which explains why the app isn’t out yet). That means iOS 7.1 should ship any day now.

     *     *     *

久しぶりの John Gruber のリーク・・・

★ →[原文を見る:Original Text

Read Full Post »