太平洋のど真ん中からナマ中継

［Pegasus-MotionX, Philippe Kahn, Pacific Cup 2010 – FaceTime – YouTube］

iPhone 4 受信トラブルがメディアの餌食となる一方で、新しい FaceTime の機能を使った利用法も次々に登場している。

iPhone 4 の FaceTime を使えば、何もない太平洋のど真ん中から太平洋カップ（Pacific Cup 2010）のヨットレースを中継することも可能なのだ。

Philippe Kahn’s Skipper’s Blog: “FaceTime with Philippe in the middle of the Pacific Ocean“: 17 July 2010

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

太平洋のど真ん中から

こちら太平洋のど真ん中から FaceTime でナマ中継中。MotionX の同僚の Arthur と Peter はカリフォルニア州サンタクルスで録画中だ。サンタクルスでは Peter が iPhone 4 を持ち、世界から最も孤立した太平洋のど真ん中のこちらでは私が iPhone 4 を持って FaceTime で交信している。画面が出たとき、これはまるで魔法だと思った！ Arthur Clarkeのことばを借りれば、偉大なる革新的技術と魔法とは区別不可能だ。このカメラ・フォンはまさにわれわれのためにデザインされたのだ！

FaceTime from the middle of the Pacific. Arthur and Peter, my MotionX colleagues are in the office in Santa Cruz, California and get video-taped doing FaceTime between Pete’s iPhone 4 in Santa Cruz and my iPhone 4 in the middle of the Pacific Ocean one of the most isolated spots in the world. When it came up, it was like magic! To paraphrase Arthur Clarke, Great innovative technology and magic are literally indistinguishable. This is what the Camera-Phone was designed to do.

［注］ビデオの説明によれば、通信回線は衛星を利用しているという。DIRECTV に似た民間のサービスで、多くの帆船が利用しているそうだ。

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

先日の Pikes Peak International Hill Climb に負けず劣らずこちらもスゴい！

スッピンの顔を電話で見せたくないという声があるかと思えば、開発者の予想もしない利用法が次々に登場する。

次は宇宙か・・・

★ →［原文を見る：Original Text］

Technorati Tags: FaceTime, iPhone 4, Pacific Cup, Video Chat