これ以上年内の新製品発表はなしとアップル

［No Updates Until MacWorld］
どうやらアップルが更なる新製品発表のウワサを打ち消したようだ。
アップルから直接そう聞いたと Macworld 誌がいっている。
Macworld: “Apple: No new products before the holidays” by Jim Dalrymple: 04 November 2008
　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊
まだ製品発表があるかもしれないというインターネットのウワサについて、アップルの代表が年末休暇前にこれ以上新製品を発表する計画はないことを明らかにした。
Despite Internet rumors of forthcoming product releases, an Apple representative confirmed that the company has no plans to release any new products before the holidays.
「アップル製品のホリディラインナップには変更ない」とアップルのスポークスマン Bill Evans は Macworld 誌に語った。
“Our holiday line-up is set,” Apple spokesman Bill Evans [...]

投稿の続きを読む »