つい文章が長くなってしまう。
正確を期そうとして、結果的にダラダラと長くなる。悪いクセだ。
引用もそうだ。
全文の翻訳なら翻訳サイトにまかせればいい。
どんな文章にも、ポイントというかエッセンスとなる部分がある。
それに絞ればいい。
できるだけ短く、そして簡潔に・・・
つい文章が長くなってしまう。
正確を期そうとして、結果的にダラダラと長くなる。悪いクセだ。
引用もそうだ。
全文の翻訳なら翻訳サイトにまかせればいい。
どんな文章にも、ポイントというかエッセンスとなる部分がある。
それに絞ればいい。
できるだけ短く、そして簡潔に・・・